Automatische Übersetzung anzeigen
Dies ist eine automatisch generierte Übersetzung. Wenn Sie auf den englischen Originaltext zugreifen möchten, klicken Sie hier
#Produkttrends
{{{sourceTextContent.title}}}
Kleiner, drahtloser Schrittmacher konnte Chirurgie-freie Wahl sein
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Ein kleiner, drahtloser Schrittmacher könnte einigen Herzpatienten eine Chirurgie-freie Alternative den traditionellen Vorrichtungen anbieten, sagt eine neue Studie.
{{{sourceTextContent.description}}}
Einige Doktoren sagen jedoch, dass es die zurückbleibenden Sicherheitsfragen und gewarnte Patienten gibt, zum nicht zu hetzen, um die neue Technologie zu erhalten.
Anders als traditionelle Schrittmacher? welche benötigen einen Generator und Drähte und werden über Chirurgie eingepflanzt? der neue Schrittmacher ist ein drahtloser kleiner Schlauch, der zur rechten Seite des Herzens unter Verwendung eines Katheters angebracht werden kann, der durch das Bein eingesetzt wird.
„Dieses ist ein anderer Grenzstein in der Entwicklung der Schrittmacher,“, sagte Dr. Christopher Granger der amerikanischen Herz-Verbindung, die nicht Teil der neuen Studie war. Noch sagte er, dass Doktoren Zeit benötigen, zu erlernen, wie man jede neue Technologie einsetzt, um potenzielle Probleme zu vermeiden.
„Ich würde Patienten erklären, vom Sein auf achtzugeben einer vom ersten, zum dieses zu erhalten, es sei denn es einen zwingenden Grund gibt,“ er sagte.
In der neuen Forschung pflanzten Doktoren in Australien, in Kanada und in den US den Mini-schrittmacher in mehr als 500 Leute ein. Nach sechs Monaten berichteten fast 7 Prozent Patienten über Nebenwirkungen einschließlich die Vorrichtung, die Löcher in ihrem Herzen stößt. Im Vergleich erleiden ungefähr 10 Prozent Patienten, die regelmäßige Schrittmacher erhalten, Komplikationen.
Die Studie wurde on-line-Sonntag in New England Journal von Medizin veröffentlicht und wird bei einer Sitzung der europäischen Gesellschaft von Kardiologie in London dargestellt. Die Forschung war für durch den Hersteller des Schrittmachers zahlend, Str. medizinischer Jehuda.
Der Minischrittmacher wird bereits in Europa genehmigt und die neue Studie wird wahrscheinlich beim US-Behörde zur Überwachung von Nahrungs- und Arzneimitteln eingereicht.
Eine Studie der Vorrichtung in Europa jedoch wurde zweimal letztes Jahr und im Mai, als eine beunruhigende Anzahl von Komplikationen berichtet wurden, einschließlich einen Fall gestoppt, wohin die Vorrichtung verdrängt und in der Arterie fest erhielt, die zu die Lungen des Patienten führt. Ein ähnlicher Schrittmacher, der von Medtronic hergestellt wird, wird auch in Europa genehmigt.
Während die meisten Schrittmacher Drähte haben, die Vorrichtung an die rechten und linken Seiten des Herzens anzuschließen, sitzt die neue Vorrichtung im rechten Ventrikel und koordiniert nicht die zwei Seiten. Experten schätzten den kleinen neuen Schrittmacher konnten für bis 30 Prozent Patienten arbeiten.
Viele Doktoren in Europa sind von der neuen Vorrichtung noch vorsichtig, die mindestens der doppelte Preis von einem regelmäßigen ist. Dr. Jose Ramon, Präsident der spanischen Gesellschaft von Kardiologie, sagte, dass sein Krankenhaus nur den neuen Schrittmacher bei ungefähr Patienten Dutzend letztes Jahr einpflanzte, verglichen mit ungefähr 500 Patienten, die eine traditionelle Vorrichtung erhielten.
Der kleine Schrittmacher ermangelt auch einige Funktionen, die für normale Vorrichtungen Standard sind, wie aufspürende unregelmäßige Herzrhythmen.
„Er kann nicht überwacht Patienten entfernt, also müssen sie zum Krankenhaus für Überprüfungen gehen,“, sagte Dr. Jagmeet Singh, ein Sprecher für die amerikanische Hochschule von Kardiologie.
Noch sagte Dr. Vivek Reddy des Berg Sinai-Krankenhauses in New York, das die neue Forschung führte, dass er die Vorrichtung erwartete, durch die FDA genehmigt zu werden.
„Patienten werden diesen neuen Schrittmacher wünschen,“ er voraussagten. „Er ist bis zu den Doktoren, zum mit ihren Patienten über dieses zu sprechen, aber Patienten wünschen (der kleinere Schrittmacher) sobald sie auskennen in ihm.“