Automatische Übersetzung anzeigen
Dies ist eine automatisch generierte Übersetzung. Wenn Sie auf den englischen Originaltext zugreifen möchten, klicken Sie hier
#Neues aus der Industrie
{{{sourceTextContent.title}}}
Messwert konnte zu Nearsightedness in den Kindern führen
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Anblickforscher am Universität von Columbias-Gesundheitszentrum haben ein Gen, das Myopie verursacht, aber nur in den Leuten entdeckt, die viel Zeit in der Kindheit aufwenden, die andere liest oder tut? nearwork. „
{{{sourceTextContent.description}}}
Unter Verwendung einer Datenbank von ungefähr 14.000 Leuten, fanden die Forscher dass die mit einer bestimmten Variante des Gens? benanntes APLP2? waren fünfmal wahrscheinlicher, Myopie in ihrem Teenager zu entwickeln, wenn sie eine Stunde oder mehr jeden Tag in ihrer Kindheit gelesen hatten. Die, die die Variante des Risikos APLP2 aber trugen, weniger Zeitmesswert hatten kein zusätzliches Risiko des Entwickelns von Myopie ausgaben.
? Wir haben für Dekaden gewusst, dass Myopie durch Gene und ihre Interaktionen mit Klimafaktoren wie Messwert und nearwork verursacht wird, aber wir haben nicht harten Beweis gehabt. Dieses ist der erste bekannte Beweis der Genumwelt Interaktion in der Myopie? sagt die Studie? s-führender Forscher, Andrei Tkatchenko von CUMC. Die Forschung wurde diese Woche in der PLOS Genetik veröffentlicht.
Obgleich es? s nicht schon bekannt, wie genetische Veränderung am Gen APLP2 Myopie verursacht, Tkatchenko und seine Kollegen denken, dass die Risikovariante die Menge des Proteins APLP2 erhöhen kann produziert im Auge, das das Auge der Reihe nach veranlassen kann, übermäßige Verlängerung durchzumachen.
Sie fanden, dass die Mäuse, die einer Sichtumwelt ausgesetzt wurden, die Messwert nachahmt, weniger wahrscheinlich waren, Myopie zu entwickeln, als wenig Protein APLP2 im Auge anwesend war.
? Indem Sie das Niveau von APLP2 im Auge verringern, können Sie Anfälligkeit zu umweltsmäßig verursachter Myopie verringern. Dieses gibt uns eine Gelegenheit, eine Therapie zu entwickeln, um Myopie in jeder, unabhängig davon die Variante APLP2 zu verhindern, die sie tragen? Tkatchenko sagt.
Solch eine Therapie entwickelnd Jahre, da konnten Forscher anziehen jedoch nehmen? t dennoch können, Niveaus APLP2 in den Leuten verringert werden konnten. Und die Therapie würde in den jungen Kindern am wirkungsvollsten sein, vor dem Auge hat begonnen, zu verlängern und kurzsichtig zu werden.
? Sobald das Auge verlängert hat, können Sie es nicht schrumpfen, also würden wir Kinder mit genetischen Risikofaktoren identifizierenen müssen, während sie Schule betreten? Tkatchenko sagt. Das? s nicht schon möglich, weil es vermutlich Hunderte Gene gibt, die Myopie verursachen können und bis jetzt, nur 25 Anwärter identifizierent worden sind. Die risikoreiche Variante von APLP2 ist verhältnismäßig selten und tritt in ungefähr 1 Prozent der Bevölkerung auf.
Obwohl eine Droge oder eine Gentherapie, zum von Myopie zu verhindern Jahre entfernt sein können, sagt Tkatchenko, dass Ausgabenzeit draußen die beste Weise ist, Kinder zu verringern? Risiko des Entwickelns von Myopie.
? Wir kennen ziemlich genau alle Klimarisikofaktoren: setzen Sie Zeit verbrauchten Lesezunahmen das Risiko, während die Zeit, die draußen verbracht wird, es verringert fest? Tkatchenko sagt.
Myopierate hat herauf in den letzten Jahren wegen der Änderungen in diesen Klimafaktoren geschossen. Vor in den US sind 44 Prozent Erwachsene jetzt, herauf von 25 Prozent 30 Jahren nearsighted. Und in einigen Teilen von Asien, sind 80 Prozent junge Erwachsene jetzt kurzsichtig.
? Der kritische Zeitraum für Myopieentwicklung ist während grundlegenden und der Sekundarschule, also, wenn Kinder in der Schule sind, stellt sicher, dass sie auch mindestens zwei Stunden draußen jeden Tag verbringen? Tkatchenko sagt.
Das Verhindern von Myopie verringert nicht nur die Notwendigkeit an der Anblickkorrektur, aber verhindert auch möglicherweise blind machenaugenbedingungen später im Leben.
? Leute sagen? Was? s so schrecklich über Myopie? Sie müssen Gläser nur erhalten?? Tkatchenko sagt? Aber Myopie erhöht das Risiko von Katarakte, Glaukom und Netzhauttrennung im Leben später entwickeln. Alle diese können zu Blindheit führen.
? Sogar in den Leuten mit milder Myopie gibt es ein bedeutendes Risiko, aber es? s besonders hoch in den Leuten, die fünf benötigen oder mehr Diopters der Anblickkorrektur (ungefähr 20/400 Anblick). Das? s warum es? s wichtig, Myopie zu studieren.?
Das Papier wird betitelt? APLP2 reguliert brechende Störungs- und Myopieentwicklung in den Mäusen und in den Menschen.?