Automatische Übersetzung anzeigen
Dies ist eine automatisch generierte Übersetzung. Wenn Sie auf den englischen Originaltext zugreifen möchten, klicken Sie hier
#Neues aus der Industrie
{{{sourceTextContent.title}}}
Übliche zuckerhaltige Getränke verbunden mit Art - Diabetes 2
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Zucker versüßte Getränke kann fast zwei Million Diabetesfälle in 10 Jahren in den US verursachen und 80.000 in Großbritannien, schätzt eine Studie, die im BMJ veröffentlicht wird.
{{{sourceTextContent.description}}}
Eine internationale Mannschaft der Forscher führte durch die MRC Epidemiologie-Maßeinheit an der Universität von Cambridge dargelegt, um festzusetzen, ob Gewohnheitsverbrauch des Zuckers Getränke versüßte, künstlich versüßte Getränke, oder Fruchtsaft war mit der Ausdehnung der Art - Diabetes 2 verbunden? und das 10-Jährige Risiko zu schätzen, das Zucker zuzuschreibend ist, versüßte Getränke in den US und in Großbritannien.
Die Forscher analysierten die Resultate 17 Beobachtungsstudien und fanden, dass Gewohnheitsverbrauch des Zuckers Getränke verbunden war positiv mit Ausdehnung der Art - Diabetes 2, unabhängig von Korpulenzstatus versüßte.
Die Verbindung zwischen künstlich versüßten Getränken oder Fruchtsaft und Art - Diabetes 2 war weniger offensichtlich. Jedoch, fanden die Forscher wenig Beweis für Nutzen dieser Getränke, und schlossen folglich diese Getränke sind unwahrscheinlich, gesunde Alternativen zu Zucker versüßten Getränken für das Verhindern der Art zu sein - Diabetes 2.
Die Forscher unterstreichen, dass die Studien, die analysiert wurden, beobachtend waren, also können keine endgültigen Zusammenfassungen über Ursache und Wirkung gezeichnet werden. Jedoch eine verursachende Verbindung annehmend, schätzen sie dass zwei Million Neuanfang Art - 2 Diabetesereignisse in den US und 80.000 in Großbritannien von 2010 bis 2020 würden mit Verbrauch der Zucker versüßten Getränke zusammenhängen.
Dieses späteste Berichtbauten auf laufender Forschung in die Gesundheitsauswirkung des Zuckers versüßte Getränke, einschließlich neue Entdeckungen von Episch-Wirken Studie in acht europäischen Ländern sowie arbeiten in der Episch-Norfolk Studie in Großbritannien aufeinander ein, das fand, dass dem Trinkwasser oder ungesüßter Tee oder Kaffee anstatt eines zuckerhaltigen Getränks pro Tag helfen können, um das Risiko der Art zu verringern - Diabetes 2.
? Diese Entdeckungen zeigen zusammen an, dass das, Zucker versüßte Getränke mit künstlich versüßten Getränken oder Fruchtsaft zu ersetzen unwahrscheinlich ist, die beste Strategie zu sein, wenn man das Risiko des Entwickelns der Art - Diabetes 2 verringert: Wasser oder andere ungesüßte Getränke sind bessere Wahlen? Fumiaki Imamura, führender Autor der Studie an der MRC Epidemiologie-Maßeinheit, sagte.
Nita Forouhi, älterer Autor der Studie an der MRC Epidemiologie-Maßeinheit, sagte? Unsere neuen Entdeckungen liefern weiteren Beweis, um die neue BRITISCHE wissenschaftliche Gutachterkommission für Empfehlung der Nahrung (SACN), dass die Minderung des Verbrauchs der zuckerhaltigen Getränke zu stützen eine freie Gelegenheit in Richtung zum Ziel des freien Zuckers darstellt, der zu no more als beiträgt, 5 Prozent täglicher Energieeinlaß und Gesundheit zu verbessern.?