Automatische Übersetzung anzeigen
Dies ist eine automatisch generierte Übersetzung. Wenn Sie auf den englischen Originaltext zugreifen möchten, klicken Sie hier
#Leute
{{{sourceTextContent.title}}}
Vorbereiteter Text des Anfangs erwähnt durch Lloyd Minor
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Das Folgen ist der Text der Adresse durch Lloyd Minor, MD, Dekan der medizinischen Fakultät, für Anlieferung an der Schule? s-Anfang am 14. Juni.
{{{sourceTextContent.description}}}
Willkommen zur Anfangszeremonie 2014 für die Universität von Stanfords-medizinische Fakultät. Zu den Eltern, zu den Familien und zu den Freunden: Danke. Ihre Unterstützung und Opfer haben geholfen, diese bedeutsame Gelegenheit zu ermöglichen.
Zu den Absolvent Glückwünsche! Heutiger Tag ist ein aufregender Tag, ein Meilenstein in Ihrer Karriere und für viele der Anfang von, was ein neues Leben in einer neuen Stadt ist. Für die von Ihnen den Bauernhof verlassend, hoffe ich, dass Sie den erfinderischen Geist dieses speziellen Platzes mit Ihnen nehmen.
Während Stanford graduiert, glaube ich, dass Sie gut vorbereitet sind zu helfen, die Versprechung und das Potenzial dieser günstigen Zeit in der Biomedizin zu verwirklichen, Führer auf Ihren ausgesuchten Gebieten zu sein.
Ob Sie in klinische Medizin, in Forschung, in Geschäft, in Gesetz, in öffentlichen Dienst oder in Ausbildung einsteigen, ist ein Führer jemand, der Fragen stellt? und Wartezeiten für die Antwort. Wichtiger, nimmt ein Führer Zeit zu hören. (Als Kursteilnehmer, weiß ich, dass die ganze Sie viel der Erfahrung in diesem Respekt. gehabt haben)
Das Hören ist der Schlüssel zum Lernen? Sie, in und zum Finden Ihrer Weise in einer komplizierten und ständig wechselnden Welt, beenden egal wo Sie oben, oder in, sich entscheiden welchem Feld zu arbeiten.
Es ist die relevanteste und wichtigste Fähigkeit, ob Sie verlässt hier mit einem MD, ein PhD, ein Meister? s oder eine Kombination oder andere. Wenn Sie hören, erlernen Sie. Wenn Sie erlernen, unterscheiden Sie.
Hören Sie zu Ihrem Herzen, Ihr eigener interner Kompaß, der Sie in der rechten Richtung zeigt.
Als junger Facharzt für Hals- und Ohrenleiden am Johns- Hopkinskrankenhaus, sah ich einige Patienten in meiner Klinik mit einer ungeraden Konstellation Symptomen. Ein Mann sagte, dass er schwindlig erhielt, als er in der Dusche sang. Ein anderes gesagt könnte er den Ton seines eigenen Augenbewegens hören. Psychiater verwiesen einige dieser Patienten auf mich. Das Symptome didn? t sind sinnvoll, aber ich hielt zu hören? Versuchen, etwas sinnvoll von ihren unterschiedlichen Beanstandungen zu sein.
Um einen langen Geschichtekurzschluß zu bilden, kam ich schließlich zu entdecken dass diese Patienten die Symptome erfuhren, die aus ihren Köpfen heraus kommen? aber nicht auf die Arten konnten andere angenommen haben.
Sie erlitten die Symptome des Habens der kleinen Löcher im Knochen, der den überlegenen Kanal ihrer Innenohren bedeckt. I beschrieben zuerst dieses Syndrom 1998 und nannten es überlegenes Kanalaufplatzen. Unterdessen hatte ich bereits mit chirurgischer Lösung aufgekommen, um das Problem zu beheben und Symptome zu vermindern. Diese Chirurgie wird jetzt um die Welt geübt und hat den Hunderten Patienten Nutzen geholt.
Für Ärzte ist ein viel-veranschlagener Aphorismus? Hören Sie auf Ihren Patienten, erklären sie Ihnen die Diagnose.? Für mich war dieses zweifellos zutreffend. Aber ich habe, dass die Energie des Hörens über der ärztlichen Untersuchung hinaus weit geht, es gefunden? s eins der leistungsfähigsten Werkzeuge, die ich als Führer pflege, um nichts von seiner Bedeutung für mich als Kollege, Vater und Ehemann zu sagen.
Während Sie suchen, Ihren Platz in dieser ändernden Welt zu finden, sorgfältig auf Ihre Mentoren und hören Kollegen und Ihre Kursteilnehmer und Aufsichtskräfte. Hören Sie besonders auf die, die mit Ihnen sind? die mit Erfahrungen, Annahmen, Werten und Glauben, die zu Ihren Selbst unterschiedlich sind.
Und vor allem, hören Sie zu Ihrem Herzen, Ihr eigener interner Kompaß, der Sie in der rechten Richtung zeigt. Sorgfältig hören erlaubt Ihnen, zu erlernen, was am wichtigsten ist? für Sie, für Ihre Patienten und für Ihren Beruf.
Unser Anfangssprecher ist heute jemand, der seine hörende Karriere aufgewendet hat, und diese Fähigkeit hat ihm in den Richtungen I genommen? m sure erwartete er nie, als er an seinem eigenen Anfang an der Madras-Hochschulmedizinischen Fakultät 1979 war. Abraham Verghese? s-Karriere zweifellos hat nicht einer geraden Geraden gefolgt.
Für die von Ihnen nicht vertraut mit Dr. Verghese, ist er der Linda R. Meier und Weg Provostial Professor Joan-F. in der medizinischen Fakultät und im Vizestuhl für die Theorie und die Praxis von Medizin. Er ist der Autor von zwei in hohem Grade bewunderten Abhandlungen und von bestselling Roman und schneidet für Stein. Sein Schreiben ist in der New Yorker, in New York Times und in Wall Street Journal, unter anderem erschienen. Er verband uns hier an der Stanford-Medizin 2007.
Dr. Verghese sagt dass seine frühen Jahre, wie eine Ordonanz, die für Terminal-AIDS-Patienten sich interessiert, ihm Menschlichkeit und Empathie beibrachte.
Dr. Verghese hebt hervor, dass Medizin eine Kunst sowie eine Wissenschaft ist.
Die tiefen Beziehungen, die er aufbaute und das Leiden er zeugte, zeigte ihm den Wert des Sehens der Patienten als einzelne Menschen mangels des Komforts und Versicherung und nicht gerade medizinische Sachkenntnis. Er nahm Zeit weg von Medizin zu Studie an der Iowa-Verfasser-Werkstatt an der Universität von Iowa, in der er einen Meister des Kunstgrads erwarb. Seit damals hat er seine Zeit zwischen dem Interessieren für Patienten, Unterricht und Schreiben geteilt. In allen Aspekten hebt er die aushaltene Energie der menschlichen Note und den Wert des Hörens und des Interessierens hervor.
Dr. Verghese hebt, dass Medizin eine Kunst sowie eine Wissenschaft ist, eine Mischung hervor, die Ärzte und Forscher? und Lehrer und Dekane? muss auf ständig sich erinnern und justieren. Er ist ein starker Fürsprecher für den Wert des Umgangs mit Kranken und der körperlichen Prüfung? Fähigkeiten sieht er das Abnehmen in einer Ära der in zunehmendem Maße hoch entwickelten medizinischen Technologie.
Dr. Verghese? s-Auswirkung ist so leistungsfähig, weil er hört. Er hört auf seine Patienten zweifellos aber er hört auch zur Stimme innerhalb er, die, die ihn baten, seine Einblicke zu teilen und die ihn in einer unkonventionellen Richtung zeigte.
Meine Frau gab mir einen Kasten vor einigen Jahren das? s eingeschrieben mit einem Anführungsstrich vom Lord Chesterfield: ? Um neue Ozeane zu entdecken, müssen Sie den Mut haben das Ufer aus den Augen zu verlieren.? Abraham Verghese ist hier heute im Großen Teil, weil er diesen Mut hatte. Er hörte zu seiner inneren Stimme und entdeckte eine einzigartige Weise, die wichtigsten Lektionen von Medizin zu üben und zu unterrichten und zu teilen.
Mein Wunsch für jedes von Ihnen ist, dass Sie diesen Mut außerdem finden. Wie Sie auf die folgende Phase Ihres Lebens umziehen, haben Sie den Mut, unmarkierten Wegen zu folgen, um seltene Gegend zu erforschen, um in neue Richtungen weg voranzugehen. Hören Sie, erlernen Sie und drücken Sie Ihre Grenzen. Das? s die wichtigste Hoffnung der Lektion I nehmen Sie Ihre Zeit hier bei Stanford weg. Das? s, was Sie einen Führer bildet. Und das? s, wie Sie unterscheiden.
Danke.