{{{sourceTextContent.title}}}

Japan erweitert den Virusalarm im Raum Tokio, da sich die Welle ausbreitet

{{{sourceTextContent.subTitle}}}

Japan beschloss am Freitag, die Coronavirus-Warnstufe in den drei benachbarten Präfekturen der Hauptstadt und einem vierten Gebiet in Zentraljapan zu erhöhen, um schärfere Maßnahmen zu ermöglichen, da sich eine ansteckendere Coronavirus-Variante ausbreitet und zu Zweifeln führt, ob die Olympischen Spiele in Tokio stattfinden können.

{{{sourceTextContent.description}}}

Die Regierung genehmigte den Alarmstatus für die Präfekturen Kanagawa, Saitama und Chiba in der Hauptstadtregion und Aichi in Zentraljapan. Die Maßnahme erlaubt es den Leitern der Präfekturen, kürzere Öffnungszeiten für Bars und Restaurants anzuordnen, zusammen mit Strafen für Verstöße und Entschädigungen für diejenigen, die sich daran halten.

Die Maßnahmen sollen am Montag beginnen und bis zum 11. Mai nach dem Ende der "Goldenen Woche" in Japan andauern.

"Wir müssen verhindern, dass sich die Infektionen weiter ausbreiten und ein großes landesweites Wiederaufleben verursachen", sagte Kabinettschef Katsunobu Kato und forderte die Menschen auf, Reisen während der Feiertage zu vermeiden.

Der Schritt kommt nur vier Tage, nachdem Tokio wegen eines Anstiegs von Neuinfektionen in Alarmbereitschaft versetzt wurde. Viele der Fälle wurden mit dem Nachtleben und Restaurants in Verbindung gebracht, aber sie haben sich kürzlich auch auf Büros, Altenpflegeeinrichtungen und Schulen ausgebreitet. Experten haben gewarnt, dass die Variante des Virus, die sich jetzt ausbreitet, ansteckender ist und auch bei jüngeren Menschen schwere Fälle verursachen könnte.

Der Anstieg des Virus hat bei vielen Japanern die Sorge um die Olympischen Spiele in Tokio geweckt, die vom 23. Juli bis 8. August stattfinden sollen. Am Donnerstag, ein Top-regierenden Gesetzgeber sagte, es gab eine Möglichkeit, die Spiele abgesagt werden könnte.

In Japan kamen am Donnerstag 4.576 Fälle hinzu, insgesamt 520.745 seit Beginn der Pandemie mit 9.538 Todesfällen, so das Gesundheitsministerium. Japans langsam voranschreitende Impfkampagne hat unterdessen weniger als 1% der Bevölkerung erfasst, seit sie Mitte Februar begann.

Die Regierung von Premierminister Yoshihide Suga wurde dafür kritisiert, dass sie aus Abneigung gegen eine weitere Schädigung der Wirtschaft zu langsam bei der Umsetzung von Anti-Virus-Maßnahmen ist.

Die neuen Maßnahmen decken die Gebiete ab, die von den schnellen Ausbrüchen betroffen sind, die durch eine neue Virusvariante ausgelöst wurden, die zuerst in Großbritannien entdeckt wurde. Der Alarm kommt mit verbindlichen Anordnungen, aber nur für Bars und Restaurants, um 20 Uhr zu schließen, während die Maßnahmen für Anwohner nur Anfragen sind, was einige Experten dazu veranlasst, ihre Wirksamkeit zu bezweifeln.

Die Gouverneurin von Tokio, Yuriko Koike, hat alle Menschen mit Ausnahme der wichtigsten Arbeiter aufgefordert, den Pendelverkehr zwischen Tokio und den benachbarten Präfekturen einzustellen. Sie sagte, dass Beamte begonnen haben, Restaurants zu inspizieren, um sicherzustellen, dass die Sicherheitsmaßnahmen befolgt werden.

Experten befürchten, dass viele Menschen der restriktiven Lebensweise überdrüssig sind und weniger kooperativ gegenüber offiziellen Aufforderungen werden, insbesondere nach wiederholten Berichten über Gesetzgeber und Bürokraten, die sich ihnen widersetzen. Ende März speiste eine Gruppe von 23 Beamten des Gesundheitsministeriums bis Mitternacht in einem Restaurant und löste damit öffentliche Empörung aus.

Dr. Satoshi Kamayachi, ein Mitglied der Virus-Taskforce der Regierung, betonte die Notwendigkeit, das Gesundheitssystem vor dem Zusammenbruch zu bewahren und forderte die Beamten auf, den Übergang zum Ausnahmezustand zu erwägen.

Ein Ausnahmezustand würde es den Präfekturleitern erlauben, eine breitere Palette von Maßnahmen zu ergreifen, einschließlich der Anordnung, nicht lebensnotwendige Geschäfte zu schließen.