Dies ist eine automatisch generierte Übersetzung. Wenn Sie auf den englischen Originaltext zugreifen möchten,
klicken Sie hier
#Produkttrends
{{{sourceTextContent.title}}}
Mitten in der Covid-19-Pandemie werden Gesichtsmasken auf Hochtechnologie umgestellt, von einer mit einem Übersetzer auf eine andere, die die Lebenszeichen überwacht
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
- Ein japanisches Start-up-Unternehmen hat eine Gesichtsmaske entwickelt, die es den Menschen ermöglicht, sich zu unterhalten, während sie bis zu 10 Meter voneinander entfernt sind - und auch als Übersetzer fungiert - Eine Gesichtsmaske aus Singapur hat Sensoren, die die Temperatur und den Sauerstoffgehalt im Blut überwachen, während ein Unternehmen in Südkorea eine Luftreinigungsmaske hergestellt hat
{{{sourceTextContent.description}}}
Der Boom des Maskentragens inmitten der Coronavirus-Pandemie hat eine ungewöhnliche Palette von Hightech-Gesichtsschutzbelägen hervorgebracht, darunter solche, die Lebenszeichen überwachen, schmutzige Luft filtern oder sogar Sprachen übersetzen.
Technologieunternehmen und Forscher bringen seltsame und wunderbare Modelle auf den Markt, um sich sowohl vor Infektionen zu schützen als auch von einem wachsenden Trend zu profitieren.
Einer der verrücktesten kommt aus Japan, wo das Start-up-Unternehmen Donut Robotics eine Gesichtsabdeckung geschaffen hat, die den Benutzern hilft, sich an die soziale Distanzierung zu halten und auch als Übersetzer fungiert.
Die "C-Face"-Maske funktioniert, indem die Sprache des Trägers über eine App an ein Smartphone gesendet wird, und ermöglicht es den Menschen, ein Gespräch zu führen, während sie bis zu 10 Meter (32 Fuß) voneinander entfernt sind.
"Trotz des Coronavirus müssen wir uns manchmal direkt miteinander treffen", sagt Taisuke Ono, Geschäftsführer von Donut Robotics.
Das leichte Silikongerät könnte unmittelbare Vorteile für Menschen wie Ärzte haben, die aus der Ferne mit Patienten kommunizieren wollen, so das Unternehmen. Es kann Sprache aus dem Japanischen ins Englische, Koreanische und andere Sprachen übersetzen - eine Funktion, die noch nützlicher wird, sobald die Reisebeschränkungen schließlich gelockert werden.
Sie bietet jedoch nicht allein Schutz vor Covid-19; vielmehr ist sie so konzipiert, dass sie über einer normalen Gesichtsbedeckung getragen werden kann, wenn sie im Februar für etwa 4.000 Yen (40 US-Dollar) in den Handel kommt.
Donut Robotics sammelte fast 100 Millionen Yen (950.000 US-Dollar) durch die Finanzierung von Menschenmassen für seine Entwicklung, ein Erfolg, der laut Ono vom Wunsch nach Innovationen zur Erleichterung des Lebens während der Pandemie angetrieben wurde.
"Vielleicht können wir das Virus mit Technologie, mit menschlicher Weisheit bekämpfen", sagt er.
Eine weitere in Singapur entwickelte Gesichtsmaske soll Ärzte schützen, die Covid-19-Patienten behandeln. Sie verfügt über Sensoren, die Körpertemperatur, Herzfrequenz, Blutdruck und Sauerstoffgehalt im Blut überwachen und die Daten über einen Bluetooth-Sender an ein Smartphone weiterleiten.
"Viele dieser Frontarbeiter werden Patienten ausgesetzt sein, wenn sie ihre Lebenszeichen messen", erklärt Loh Xian Jun, einer der Wissenschaftler hinter der Erfindung. "Dies stellt ein Gesundheitsrisiko für die Krankenschwestern dar, und wir wollten über einen Weg nachdenken, dieses Risiko zu reduzieren
Seine Erfinder sagen, dass das Gerät auch Lebenszeichen von Wanderarbeitern in überfüllten Schlafsälen überwachen könnte, die in diesem Jahr massive Virusausbrüche im Stadtstaat ausbrüteten. Sie hoffen, es in naher Zukunft zu testen und kommerziell zu vermarkten.
Für diejenigen, die die Auswirkungen der Umweltverschmutzung in durch Smog erstickten Städten bekämpfen wollen, hat LG Electronics aus Südkorea eine Luftreinigungsmaske entwickelt.
Das futuristische weiße Gerät, das sich eng um Mund, Nase und Kinn des Trägers schmiegt, ist mit zwei Filtern auf jeder Seite und Ventilatoren zur Unterstützung des Luftstroms ausgestattet. Die Filter sind ähnlich wie bei den Luftreinigern der Firma zu Hause und können angeblich 99,95 Prozent der schädlichen Partikel blockieren.
Tausende wurden bereits dem medizinischen Personal zur Verfügung gestellt, und es wird in Zukunft auch in den Geschäften eingeführt werden, sagt das Unternehmen.