Automatische Übersetzung anzeigen
Dies ist eine automatisch generierte Übersetzung. Wenn Sie auf den englischen Originaltext zugreifen möchten, klicken Sie hier
#Neues aus der Industrie
{{{sourceTextContent.title}}}
Selbstaufblasende Schluckkapsel zur Gewichtskontrolle
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Forscher der Nanyang Technological University in Singapur haben eine schluckbare, selbstaufblasende Kapsel entwickelt, die sich unter dem Einfluss eines Handmagneten im Magen vergrößert
{{{sourceTextContent.description}}}
Indem er einen Teil des Magens füllt, induziert der Ballon ein Gefühl der Fülle und hilft fettleibigen Patienten, die Menge, die sie essen, zu reduzieren. Die Kapsel ist als nicht-invasive Alternative zu den bisherigen Magenballons zur Behandlung von Fettleibigkeit konzipiert, die unter Sedierung mit einem Endoskop abgegeben werden.
Intragastrische Ballons sind eine etablierte Behandlung von Fettleibigkeit bei Patienten, die Schwierigkeiten haben, ihre Ernährung zu kontrollieren. Allerdings muss der Ballon durch Endoskopie in den Magen eingeführt werden, d.h. der Patient wird sediert, bevor er durch einen Schlauch aufgeblasen wird. Dieser invasive Eingriff wird dann in umgekehrter Reihenfolge sechs Monate später wiederholt, wenn der Ballon entfernt wird.
Das typische Verfahren ist nicht für alle Patienten geeignet, und manchmal kann der Ballon zu Nebenwirkungen wie Erbrechen und Übelkeit führen. Tatsächlich benötigen 20% der Patienten eine frühzeitige Entfernung des Ballons, da sie diese Nebenwirkungen nicht vertragen. Während der 6-monatigen Ballonplatzierung kann sich der Magen an den Ballon gewöhnen, was bedeutet, dass er weniger effektiv ist, um übermäßiges Essen zu reduzieren.
Um diese Probleme anzugehen, hat das Nanyang-Forschungsteam eine nicht-invasive Alternative entwickelt, die sie EndoPil genannt haben. Die mit einer harten äußeren Gelatinebeschichtung überzogene Kapsel misst etwa drei Zentimeter mal einen Zentimeter. Es enthält ein magnetisch betätigtes Aufblasventil sowie Salz und Säure, die in getrennten Kammern gelagert werden.
Beim Verschlucken der Kapsel bricht die Magensäure durch die äußere Hülle. Ein externer Magnet, der am Magen gehalten wird, kann das magnetische Aufblasventil brechen, so dass sich Salz und Säure vermischen können, was zur Bildung von Kohlendioxid führt, das den Ballon langsam auf ein maximales Volumen von 120 mL aufbläst. Nach einem Monat kann das Gerät entleert werden und durchläuft den Darm, bevor es vom Körper ausgeschieden wird. Da es relativ einfach ist, einen weiteren Ballon in den Magen zu legen, kann ein weiterer kurzer Behandlungszyklus auf Wunsch kurz danach beginnen.
EndoPil vermeidet die Notwendigkeit einer Endoskopie. Da es ohne Schläuche langsam aufgeblasen werden kann, kann das Gerät helfen, Nebenwirkungen zu reduzieren. Die kürzeren Behandlungszyklen könnten auch dazu beitragen, dass sich der Magen nicht an den Ballon gewöhnt, so dass die Behandlung effektiver sein könnte.
Allerdings müssen die neuen Ballons weiter getestet werden, um festzustellen, wie nützlich sie für fettleibige Patienten sind. Derzeit planen die Forscher eine klinische Studie, um zu sehen, ob die Kapsel erfolgreich im Magen entleert und vom Körper ausgeschieden werden kann.