Zu meinen Favoriten hinzufügen
Automatische Übersetzung anzeigen
Dies ist eine automatisch generierte Übersetzung. Wenn Sie auf den englischen Originaltext zugreifen möchten,
klicken Sie hier
#Neues aus der Industrie
{{{sourceTextContent.title}}}
Ist diese experimentelle japanische Droge das Geheimnis zum Stoppen der Grippe?
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Ein japanischer Arzneimittelhersteller bietet herauf einen großen Anspruch an: Shionogi u. Co. sagt, dass sie eine experimentelle Pille, die das Grippevirus innerhalb eines einzigen Tages töten kann, entsprechend Nachrichtenreporten hat.
{{{sourceTextContent.description}}}
Ein japanischer Arzneimittelhersteller bietet herauf einen großen Anspruch an: Shionogi u. Co. sagt, dass sie eine experimentelle Pille, die das Grippevirus innerhalb eines einzigen Tages töten kann, entsprechend Nachrichtenreporten hat.
In einer klinischen Studie beseitigte eine Einzeldosis der Droge, die vom pharmazeutischen Unternehmen gemacht wurde, das Virus von den Körpern der Leute in einer mittleren Zeit von 24 Stunden, berichtete The Wall Street Journal. waren japanische und amerikanische Grippepatienten im Versuch eingeschlossen.
Die experimentelle Droge bearbeitete dreimal schneller, als eine andere Antivirendroge, Tamiflu, die Firma der Zeitschrift sagte.
Die Droge verwendet eine andere Annäherung, um die Grippe als andere Medikationen zu kämpfen. Das Grippevirus verbreitet durch den Körper, indem es Zellen eindringt. Einmal innerhalb einer Zelle, überfällt es die Maschinerie der Zelle und zwingt die Zelle, um Kopien vom Virus zu erstellen. Dann brechen die eben kopierten Viren von der Zelle aus, verbreiten zu anderen nahe gelegenen Zellen und wiederholen den Prozess.
Bestehende Drogen, einschließlich Tamiflu, die Arbeit, zum dieser Virenkopien vom Entgehen der Zelle zu blockieren, die Zeitschrift berichteten. Die experimentelle Droge tritt jedoch in eine Tat früher, arbeitend, um das Virus von Zellen an erster Stelle überfallen zu blockieren, sagte die Zeitschrift.
Japanische Drogenregler konnten die Droge für Gebrauch in Japan bis Anfang März genehmigen, berichtete die Zeitschrift. Der Arzneimittelhersteller plant, Zustimmung in den US zu beantragen dieser Sommer; jedoch würde die Droge wahrscheinlich nicht hier bis nächstes Jahr erhältlich sein.