Automatische Übersetzung anzeigen
Dies ist eine automatisch generierte Übersetzung. Wenn Sie auf den englischen Originaltext zugreifen möchten, klicken Sie hier
#Produkttrends
{{{sourceTextContent.title}}}
Mindray ein Sieger im roten Punkt-Preis 2014: BeneHeart R3 ECG zugesprochen für hohe Designqualität
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Mindray medizinisches internationales überzeugte die 40 Mitgliedsexpertengruppe für den roten Punkt-Preis: Konzeption des Produkts 2014 mit der hohen Designqualität seines BeneHeart R3 electrocardiograph. In der gegenwärtigen Konkurrenz besprachen die internationalen Experten und werteten 4.815 Eintragungen aus 53 Ländern aus. Aber entwirft nur, das über der Jury mit Qualität gewann und erfinderische Stärke einen Preis gewann. Mindrays BeneHeart R3 empfing erfolgreich das begehrte rote PunktQualitätssiegel wie seine verdiente Belohnung.
{{{sourceTextContent.description}}}
Das BeneHeart R3 ist ein die attraktiv kleine 12 Leitung volle Funktion Diagnoseelectrocardiograph, das als vollständig integrierte Struktur mit einer nahtlosen oberen Abdeckung für einfache Reinigung entworfen ist, sagte Dr. Shen Luo, Abgeordneter Generaldirektor der ECG Produkte bei Mindray. Betrieb der R3 ist intuitiv und kennzeichnet einen eine 5-Zoll-hohen Auflösung Farbe LED Schirm für freie Anzeige, ein Tastaturblock mit Funktionalität-gruppierter Farbe und numerische Schlüssel und ein Thermal-Drucker, die genaue Spur Darstellungen liefern und Reports einfach-zu-lesen. Papierladen wird über eine seitliche angebrachte Papierbehälter Tür Pushdownverriegelung mit minimalem Widerstand zum Öffnen des verborgenen Papierbehälters erleichtert. Der ECG Ausdruck breitet automatisch auf der Schreiben Auflage aus, die an der Oberseite der Vorrichtung gelegen ist und so bequem läßt schnelle Anmerkungen oder Unterzeichnungen zu. Z-falten Rolle und Papiere werden gestützt auch. An nur 1.2kg im Gewicht mit einer Batterie und internen einer Wechselstrom-Versorgung, bietet das R3 einen supremely Leichtgewichtler dennoch leistungsfähige vorgerückte ECG Analyse Lösung an.
Prof Peter Zec, Initiator und CEO des roten Punktes, auf dem Entscheidung Prozeß im roten Punkt-Preis: Dieses wird besonders im Prozentsatz der erfolgreichen Eintragungen im roten Punkt-Preis reflektiert, der im Gegensatz zu anderen internationalen Designkonkurrenzen viel kleiner ist. Folglich können die Sieger auf ihre Ausführungen mit ihren Eintragungen stolz sein, standen sie heraus vom Rest und waren in der Lage, den Test vor den kritischen Augen der Experten zu führen. Dieser Erfolg ist während des roten PunktGala wahrnehmbar, wenn die Laureaten die Anerkennung der internationalen Publikum empfangen.
Als David Yin, erklärt Generaldirektor Mindray des internationalen Marketings und der Verkäufe, dieses ist das 4. Mal, daß ein Mindray Produkt einen roten Punkt-Design-Preis zugesprochen worden ist. Wir sind stolz, daß die beratene Bemühung unserer Mannschaften der FORSCHUNG UND, die Notwendigkeiten der praktischen ärzte und der Patienten zu verstehen und ergonomisches, benutzerfreundliches Design mit Ausschnittrand Technologie zu verbinden in solch einer Weise erkannt worden und applaudiert worden sind.